ORFARMA Magnezyum ve Afrika Sardunyası Paketi

Magnezyum ve Afrika sardunyası paketi neler içeriyor?

Bu sayfa üzerinde incelemekte olduğunuz magnezyum ve Afrika sardunyası paketi, ORFARMA markasına ait iki farklı takviye edici gıdanın bir arada sunulduğu ticari bir paket seçeneğidir. Bu ürün grubu, tek bir birleşik içerik veya tek bir kutu içerisinde birleştirilmiş yeni bir ürün değildir; iki ayrı ürünün kendi ambalajlarıyla bir araya getirilmesinden oluşur. Paket kapsamında sunulan ürünlerden ilki 1 kutu ORFARMA Magnezyum Takviyesi (Gündüz-Gece) 60 Kapsül, ikincisi ise 1 kutu ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla ürünüdür. Paketin kendisine ait ayrı bir dış kutusu, ayrı bir paket etiketi veya bu iki ürünü tek bir kalemde birleştiren ortak bir onay numarası yoktur.

Paketi oluşturan her bir ürün, kendi bağımsız karton kutusu, kendi iç ambalajı ve kendi yasal etiket bilgileri ile birlikte gelir. Bu yapı sayesinde kullanıcılar, hem kapsül formundaki magnezyum ürününün hem de sıvı damla formundaki Afrika sardunyası ürününün etiketlerinde yazan içindekiler listesini, beslenme referans değerlerini, tavsiye edilen günlük kullanım porsiyonlarını ve takviye edici gıda onay numaralarını her bir kutunun kendi üzerinden ayrı ayrı okuyabilirler. Farklı ürünlerin bir arada sunulduğu diğer takviye paketi seçeneklerinde olduğu gibi, bu ikili seçenekte de her ürün kendi bağımsız kimliğini, ambalaj bütünlüğünü ve yasal bildirimlerini korur.

Paket İçeriğindeki Bağımsız Ürünlerin Temel Kimlikleri

Ürünlerin her biri farklı fiziksel formlara, farklı bileşen listelerine ve farklı kullanım yaş gruplarına sahiptir:

• 1. Ürün – ORFARMA Magnezyum Takviyesi (Gündüz-Gece) 60 Kapsül: Kutunun ön yüzünde “ORFARMA MAG-DAY&NIGHT” ibaresi yazar. Kutu içerisinde toplam 60 adet kapsül vardır. Bu 60 kapsül, 30 adet sabah kapsülü ve 30 adet akşam kapsülü olarak iki ayrı gruba ayrılmıştır. Takviye Edici Gıda Onay Numarası 018743-07.11.2023 şeklindedir.
• 2. Ürün – ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla: Karton kutu içerisindeki bir şişede, 50 ml net miktara sahip sıvı damla formunda sunulur. Etiketinde ürünün içerisinde %80 Pelargonium Sidoides Ekstresi içerdiği belirtilmiştir. Takviye Edici Gıda Onay Numarası 018699-31.10.2023 şeklindedir.

Bu iki ürün bir paket olarak satışa sunulmuş olsa da, tüketim aşamasında her bir ürün kendi kutusu üzerindeki “Tavsiye Edilen Kullanımı” başlığı altında yazan talimatlara göre, birbirinden bağımsız kurallar çerçevesinde değerlendirilir. Her ürünün kullanım şekli, porsiyon miktarı ve hitap ettiği yaş grubu yalnızca kendi etiketindeki bilgilere tabidir.

Paketteki ilk ürün: 60 kapsül magnezyum

Paketin birinci bileşeni olan magnezyum takviyesi, ambalajı üzerinde “ORFARMA MAG-DAY&NIGHT” adıyla isimlendirilmiş, kapsül formunda bir takviye edici gıdadır. Bu ürünü tek tip kapsül içeren ürünlerden ayıran temel yapısal özellik, tek bir kutu içerisinde iki farklı kapsül içeriğini barındırmasıdır. Kutu içeriğindeki toplam 60 kapsülün 30 adedi “Sabah Kapsülü”, diğer 30 adedi ise “Akşam Kapsülü” olarak sınıflandırılmıştır. Kutunun ön yüzündeki bilgilendirmelerde, bir sabah ve bir akşam kapsülünün toplamı olarak 220 mg magnezyum içerdiği ve ürünün “Renklendirici, Koruyucu ve Şeker İçermez” nitelikte olduğu açıkça yazılıdır.

Bu ürünün tekil ürün sayfasına ulaşmak ve ürünü bağımsız olarak da incelemek isterseniz gece gündüz magnezyum bağlantısını ziyaret edebilirsiniz. Kutunun içerisindeki sabah ve akşam kapsülleri, içerdikleri magnezyum bileşiklerinin türleri, bu bileşiklerden gelen elementel magnezyum miktarları ve ek vitamin içerikleri bakımından birbirinden farklı tablolara sahiptir.

Sabah Kapsülü İçindekiler ve Besin Değerleri Tablosu

ORFARMA MAG-DAY&NIGHT kutusunun içerisindeki 30 adet sabah kapsülü, üç farklı magnezyum tuzunu bir arada barındıran bir içerik listesine sahiptir. Ürün etiketinde sabah kapsülü için beyan edilen içindekiler listesi şu şekildedir:

• Sabah Kapsülü İçindekiler: Magnezyum Taurat, Magnezyum Malat, Magnezyum Sitrat, Kapsül Ana Bileşeni: Hidroksipropil Metil Selüloz, Topaklanmayı Önleyici: Yağ asitlerinin magnezyum tuzları (E470b).

Sabah kapsülünün besin tablosu, 1 kapsül üzerinden düzenlenmiştir. Etiketteki rakamsal veriler, kapsülün içerdiği toplam elementel magnezyum miktarını ve bu miktarın hangi magnezyum bileşiğinden ne kadar geldiğini ayrıntılı olarak gösterir:

• 1 Sabah Kapsülündeki Toplam Magnezyum: 120 mg
• Beslenme Referans Değeri Oranı: %BRD 32
• Magnezyum malattan gelen elementel magnezyum: 62,18 mg
• Magnezyum taurattan gelen elementel magnezyum: 43,42 mg
• Magnezyum sitrattan gelen elementel magnezyum: 14,40 mg

Tablodaki rakamlarda görüldüğü üzere, 1 adet sabah kapsülündeki toplam 120 mg elementel magnezyum; malat, taurat ve sitrat tuzlarının belirli miktarlarda bir araya getirilmesiyle oluşturulmuştur. Kapsülün dış kabuğunu oluşturan ana bileşen ise selüloz türevi olan hidroksipropil metil selülozdur (HPMC). İçindekiler listesinde topaklanmayı önleyici olarak E470b kodlu yağ asitlerinin magnezyum tuzları yardımcı bileşen olarak kullanılmıştır.

Akşam Kapsülü İçindekiler ve Besin Değerleri Tablosu

Kutunun diğer yarısını oluşturan 30 adet akşam kapsülü, sabah kapsülünden farklı bir bileşen dizilimine sahiptir. Akşam kapsülü içeriğinde iki farklı magnezyum bileşiği ile birlikte B6 vitamini formu olan Piridoksal 5-Fosfat (P5P) vardır. Ürün etiketinde akşam kapsülü için beyan edilen içindekiler listesi şu şekildedir:

• Akşam Kapsülü İçindekiler: Magnezyum Bisglisinat, Magnezyum Taurat, Kapsül Ana Bileşeni: Hidroksipropil Metil Selüloz, Topaklanmayı Önleyici: Yağ asitlerinin magnezyum tuzları (E470b), Piridoksal 5-Fosfat.

Akşam kapsülünün besin değerleri tablosu da yine 1 kapsül baz alınarak etiket üzerinde şu rakamlarla sunulmuştur:

• 1 Akşam Kapsülündeki Toplam Magnezyum: 100 mg
• Magnezyum İçin Beslenme Referans Değeri Oranı: %BRD 26,7
• Magnezyum bisglisinattan gelen elementel magnezyum: 75 mg
• Magnezyum taurattan gelen elementel magnezyum: 25 mg
• 1 Akşam Kapsülündeki Vitamin B6: 7,5 mg
• Vitamin B6 İçin Beslenme Referans Değeri Oranı: %BRD 536

Akşam kapsülünün besin tablosu incelendiğinde, 1 kapsülde toplam 100 mg elementel magnezyum içerdiği ve bu miktarın 75 mg’lık kısmının magnezyum bisglisinattan, 25 mg’lık kısmının ise magnezyum taurattan geldiği görülmektedir. Ayrıca akşam kapsülü, sabah kapsülünde olmayan bir bileşen olarak 7,5 mg miktarında Vitamin B6 (Piridoksal 5-Fosfat formunda) içerir. Akşam kapsülünün dış kılıfında da sabah kapsülünde olduğu gibi Hidroksipropil Metil Selüloz kullanılmış ve topaklanmayı önleyici olarak yağ asitlerinin magnezyum tuzları (E470b) tercih edilmiştir.

Kapsüllerdeki Kimyasal Formlar ve Elementel Magnezyum Kavramı

Takviye edici gıdaların etiketlerini okurken karşılaşılan “magnezyum tuzu” ve “elementel magnezyum” kavramları, ürünün niceliksel içeriğini doğru anlamak açısından önem taşır. Doğada ve gıda takviyesi içeriklerinde magnezyum minerali tek başına serbest bir atom olarak durmaz; kimyasal kararlılık kazanabilmesi için organik veya inorganik başka moleküllerle (amino asitler veya organik asitler gibi) bağ yaparak bileşik oluşturur. ORFARMA MAG-DAY&NIGHT ürününde kullanılan magnezyum malat (malik asit tuzu), magnezyum taurat (taurin amino asidi tuzu), magnezyum sitrat (sitrik asit tuzu) ve magnezyum bisglisinat (glisin amino asidi tuzu) bu tür kimyasal bileşiklerdir.

“Elementel magnezyum” ifadesi ise, bu bileşiklerin içerisinde barındırdığı magnezyum mineralinin net miktarını ifade eder. ORFARMA Magnezyum Takviyesi (Gündüz-Gece) etiketinde hem toplam elementel magnezyum miktarları (sabah kapsülünde 120 mg, akşam kapsülünde 100 mg, toplamda 220 mg) hem de bu net miktarların hangi magnezyum bileşiğinden kaç miligram olarak geldiği açık bir biçimde ayrı ayrı yazılmıştır. Bu sayede kullanıcılar yalnızca kapsülün içindeki hammadde isimlerini değil, her bir hammaddedeki net mineral miktarını da ondalık basamaklarına kadar görebilmektedir.

ORFARMA Magnezyum Takviyesi Tavsiye Edilen Kullanım Bilgileri

Ürünün etiketinde sabah ve akşam kapsülleri için tavsiye edilen kullanım şekli ve yaş sınırı ayrı maddeler halinde belirtilmiştir:

• Sabah Kapsülü Tavsiye Edilen Kullanımı: 11 yaş ve üstü için, günde 1 defa sabahları 1 kapsül alınması tavsiye edilir.
• Akşam Kapsülü Tavsiye Edilen Kullanımı: 11 yaş ve üstü için, günde 1 defa akşamları 1 kapsül alınması tavsiye edilir.

Magnezyum içeren takviye edici gıdaların günlük rutinde kullanım zamanlaması hakkında genel bilgilere ulaşmak isteyen kullanıcılar magnezyum ne zaman içilir başlıklı içerikten yararlanabilirler. Bu ürünü kullanırken her zaman kutu üzerinde yazan resmi kullanım tavsiyesine uyulması ve tavsiye edilen günlük porsiyonun aşılmaması esastır.

Paketteki ikinci ürün: Afrika sardunyası damlası

Paketin ikinci bileşeni, karton kutu içerisindeki bir şişede sunulan sıvı formdaki Afrika sardunyası damla ürünüdür. Net miktarı 50 ml olan bu takviye edici gıda, bitkisel ekstrakt bazlı sıvı bir üründür. Ürünün etiketinde “Ürün içerisinde %80 Pelargonium Sidoides Ekstresi içerir.” bilgisi yazmaktadır. Pelargonium sidoides, Türkçe literatürde ve ürün isimlendirmelerinde “Afrika Sardunyası” olarak bilinen bitki türünün bilimsel (botanik) adıdır. Bu bitki, Geraniaceae (Turnagagasıgiller) familyasına mensup, çok yıllık otsu bir bitki türü olarak botanik biliminde sınıflandırılır.

Bitkinin taksonomik özellikleri ve genel tanımı hakkında bilgi edinmek için Afrika sardunyası nedir sayfasını ziyaret edebilir, paketin bu ikinci ürününü tek başına görmek için ise Afrika sardunyası damla ürün sayfasına göz atabilirsiniz.

ORFARMA Afrika Sardunyası Damla İçindekiler Listesi ve Sıvı İçerik Yapısı

Sıvı formdaki bitkisel ekstrakt ürünlerinde, bitki ekstresinin yanı sıra sıvı formu oluşturan bileşenler, kıvam artırıcılar, asitlik düzenleyiciler ve koruyucu yardımcı bileşenler kullanılır. ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla ürününün etiketi üzerinde beyan edilen tam içindekiler listesi şu şekildedir:

• İçindekiler: Afrika Sardunyası Ekstraktı, Deiyonize su, Kıvam Artırıcı: Gliserol-E422, Asitlik Düzenleyici: Sitrik Asit-E330, Koruyucu: Potasyum Sorbat-E202.

Bu içindekiler listesi incelendiğinde, ürünün içeriğinde deiyonize su ve gliserol (E422) kullanıldığı, ürünün alkol içermediği görülmektedir. İçindekiler listesindeki diğer yardımcı maddelerden Gliserol (E422) kıvam artırıcı olarak, Sitrik Asit (E330) asitlik düzenleyici olarak, Potasyum Sorbat (E202) ise koruyucu olarak üründe yerini alır.

Afrika Sardunyası Damla Besin Tablosu ve Damla Miktarlarına Göre Ölçümler

Sıvı damla formundaki takviye edici gıdalarda günlük kullanım miktarı damla sayısı üzerinden ayarlanır. ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla ürününün besin tablosu, farklı yaş gruplarının günlük kullanım miktarlarına karşılık gelen 30 damla, 60 damla ve 90 damla üzerinden detaylandırılmıştır. Etiketteki besin tablosu bilgileri şu şekildedir:

Bitkisel ekstraktlar için Türkiye Gıda Kodeksi kapsamında günlük bir Beslenme Referans Değeri (BRD) tanımlanmadığından, ürünün besin tablosunda Afrika Sardunyası Ekstraktı için Beslenme Referans Değeri belirtilmemiştir. Tabloda dikkat çeken önemli bir detay, damla sayılarının mililitre (ml) cinsinden hacimsel karşılıklarının da (30 damla = 1,6 ml; 60 damla = 3,2 ml; 90 damla = 4,8 ml) açıkça yazılmış olmasıdır. Ayrıca her bir hacimdeki Afrika Sardunyası Ekstraktı miktarı, virgülden sonra üç basamak hassasiyetle miligram cinsinden belirtilmiştir.

ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla Tavsiye Edilen Kullanım Bilgileri

ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla ürünü, etiketindeki kullanım talimatlarına göre iki farklı yaş grubuna hitap etmektedir. Kutu ve şişe etiketinde yazan resmi kullanım tavsiyesi şöyledir:

• 4-10 yaş arası için: Günde 3 defa 10 damla kullanılması tavsiye edilir.
• 11 yaş ve üzeri için: Günde 3 defa 20-30 damla kullanılması tavsiye edilir.

Besin tablosundaki değerler ile bu kullanım tavsiyesi birlikte okunduğunda; 4-10 yaş arası kullanıcılar için önerilen günde 3 defa 10 damlalık kullanımın günlük toplam 30 damlaya (1,6 ml) karşılık geldiği görülür. 11 yaş ve üzeri kullanıcılar için önerilen günde 3 defa 20 damlalık kullanım günlük toplam 60 damlaya (3,2 ml), günde 3 defa 30 damlalık kullanım ise günlük toplam 90 damlaya (4,8 ml) karşılık gelmektedir. Ürünün kullanımı sırasında yaş grubuna uygun olan damla sayısına riayet edilmeli ve etiket üzerinde belirtilen bu günlük porsiyon miktarları aşılmamalıdır.

Kapsül ve damla ürünleri nasıl kullanılır?

Magnezyum ve Afrika sardunyası paketi içerisindeki iki ürün, iki farklı fiziksel formu (kapsül ve sıvı damla) temsil eder. Kullanıcıların paket içerisindeki bu iki bağımsız ürünü kendi günlük rutinlerine dahil ederken her bir ürünün kurallarını net bir şekilde ayırt edebilmesi için aşağıdaki temel farkları göz önünde bulundurması gerekir:

• Yaş Grubu Farklılığı: Paket içerisindeki ORFARMA Magnezyum Takviyesi (Gündüz-Gece) 60 Kapsül ürünü yalnızca 11 yaş ve üstü için tavsiye edilir. Buna karşılık ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla ürünü, farklı damla porsiyonlarıyla hem 4-10 yaş arası hem de 11 yaş ve üzeri için kullanım tavsiyesine sahiptir.
• Günlük Kullanım Sıklığı: Magnezyum ürünü sabahları 1 kapsül ve akşamları 1 kapsül olmak üzere günde 2 ayrı zaman diliminde (sabahları ve akşamları 1’er defa) kullanılır. Afrika sardunyası damla ürünü ise hem 4-10 yaş arası grupta hem de 11 yaş ve üzeri grupta günde 3 defa olacak şekilde porsiyonlanmıştır.
• Bileşen Türü ve BRD Durumu: Magnezyum kapsülleri mineral (magnezyum) ve vitamin (akşam kapsülündeki B6 vitamini) içerdiğinden, etiketinde %BRD değerleri (Sabah kapsülü magnezyum %BRD 32; Akşam kapsülü magnezyum %BRD 26,7 ve Vitamin B6 %BRD 536) yazar. Afrika sardunyası ürünü ise bitkisel bir ekstrakt olduğundan besin tablosunda Beslenme Referans Değeri belirtilmemiştir.
• Yardımcı Maddeler ve İçerik Özellikleri: Magnezyum ürününün kutusunun ön yüzünde “Renklendirici, Koruyucu ve Şeker İçermez” ifadesi yazar. Afrika sardunyası damla ürünü ise su bazlı sıvı bir ürün olduğu için içindekiler listesinde koruyucu olarak Potasyum Sorbat (E202), kıvam artırıcı olarak Gliserol (E422) ve asitlik düzenleyici olarak Sitrik Asit (E330) barındırır.

Takviye edici gıda onay numaraları

Türkiye’de satışa sunulan tüm takviye edici gıdalar gibi, bu paketi oluşturan her iki ORFARMA ürünü de kendi bağımsız Takviye Edici Gıda Onay Numaralarına sahiptir. Başlangıçta da belirtildiği üzere, paketin kendisi ticari bir birleştirme olduğundan pakete ait üçüncü bir onay numarası yoktur; yasal onay numaraları kutuların her birinin kendi üzerinde ayrı ayrı yazar.

Tarım ve Orman Bakanlığı tarafından kamuya açık olarak sunulan Onaylı Takviye Edici Gıdalar Listesi üzerinden kayıtlı ürünlerin bilgilerine erişilebilir. Bu sorgulama işleminin adım adım nasıl yapılacağını öğrenmek isteyen kullanıcılar, sitemizdeki onay numarası nasıl sorgulanır başlıklı bilgilendirme rehberini okuyabilirler.

Nasıl saklanmalı ve nelere dikkat edilmeli?

Hem ORFARMA Magnezyum Takviyesi (Gündüz-Gece) 60 Kapsül ürününün hem de ORFARMA Afrika Sardunyası 50 ml Damla ürününün ambalajları üzerinde, doğru kullanımı sağlamaya yönelik yasal uyarılar, muhafaza şartları ve menşe bildirimleri yazılıdır. Ürünleri kullanmaya başlamadan önce her iki kutunun üzerindeki bu bilgilerin dikkatlice okunması gerekmektedir.

Tüketici Uyarıları ve Yasal Bildirimler

Özellikle alerji uyarısı kapsamında, kullanıcıların kullanım öncesinde hem magnezyum ürününün sabah ve akşam kapsülü içindekiler listesini hem de Afrika sardunyası damla ürününün içindekiler listesini kontrol etmeleri önemlidir. Benzer şekilde, hastalık veya ilaç kullanılması durumlarında, hamilelik ve emzirme döneminde olan kişilerin ürünleri kullanmadan önce doktorlarına danışmaları etiket üzerinde açıkça vurgulanmıştır.

Muhafaza Koşulları ve Menşe Ülke Beyanı

Her iki ürünün de etiketlerinde belirtilen saklama koşulu aynıdır: Ürünler 25°C altında kuru ve serin yerde muhafaza edilmelidir. Kapsül ve sıvı damla formundaki ürünlerin nemden, doğrudan güneş ışığından ve yüksek ısı kaynaklarından uzak tutulması, ambalaj kapaklarının her kullanım sonrasında sıkıca kapatılması genel saklama prensipleri arasındadır. Ev ortamında vitamin, mineral ve bitkisel ekstrakt içeren ürünlerin muhafaza edilmesinde dikkat edilmesi gereken genel kurallar hakkında daha fazla bilgi için takviye edici gıda nasıl saklanır başlıklı rehber yazımıza göz atabilirsiniz.

Ürünlerin menşei ve bileşen kaynağına ilişkin etiket üzerinde yazan resmi menşe beyanı ise her iki ürün için de şu şekildedir: Menşe: Türkiye. Takviye edici gıdanın ana bileşenlerinin menşei, ürünün menşei ülkesinden farklıdır.

Tek bakışta tüm ürün ve etiket bilgileri

Satın alma kararı öncesinde magnezyum ve Afrika sardunyası paketi içerisindeki her iki ürünün tüm teknik ve sayısal bilgilerini tek bir bakışta kontrol etmek isteyen kullanıcılar için, ürün etiketlerinde yazan resmi bilgilerin özeti aşağıda listelenmiştir: